proof2k: переводы

Southland / 5 СЕЗОН

→Yeah. He made it.

0 Да. Он сделал это.

→And...did he make it?
Did you get the door open?

0 И...он сделал это ?
Ты открыл дверь ?

→It's a pretty good gig.
Yeah.

0 Это довольно хороший кабриолет.
Да.

→Not always.
Those jobs do pay the best.

0 Не всегда.
На этой работе хорошо платят.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 марта 2011 г. (5701 день)
Деятельность:: 505 версий перевода с общим рейтингом 42
Карма: 2 (оценок: 2)