Tetka: переводы
Your highness trailer / Ваше величество (трейлер)
→You're making fool of yourself. Handle your shit, Fabius, please.
0 Ты позоришься.
Не страдай хуйней, Фабиус, пожалуйста.
Не страдай хуйней, Фабиус, пожалуйста.
→Cock-a-doodle-do.
0 Хуй-ка-в-ру-ку.
→It was right of you to spy on bathing woman.
0 Очень праведно с твоей стороны
подсматривать за купающейся дамой.
подсматривать за купающейся дамой.
→COMING SOON
0 Скоро на экранах
→Thadeous, are you seeing what I'm seeing?
0 Тадиус, ты видишь то же, что и я?
→Breathe deeply of these herbs. And share a vision with me.
0 Вдохни же глубже сии травы. И раздели видение со мной.
→YOUR HIGHNESS
0 Ваше величество
→What a coincedence.
I was just about to finish thiking of you.
I was just about to finish thiking of you.
0 Какое совпадение.
А я как раз собирался кончить думать о тебе.
А я как раз собирался кончить думать о тебе.
→I've not been able to stop thinking of you.
0 Я не могу перестать думать о тебе.
→-Thadeous?
-Yes?
-Yes?
0 — Тадиус?
— Да?
— Да?
→Finally... Alone.
0 Наконец-то... Один.
→Ready!
0 Готовы!
→Whenever you, maidens, are ready.
0 Когда вы, барышни, будете готовы.
→Nice.
0 Круто.
0 Дэнни МакБрайд
Джеймс Франко
Натали Портман
Зуи Дешанель
Джеймс Франко
Натали Портман
Зуи Дешанель
→Suck it!
0 Соси!
→I've never sucked bef..!
0 Я никогда не соса...
→Courtney, suck the venom!
0 Кортни, соси яд!
→I can't reach it with my mouth!
0 Я не могу дотянуться ртом!
→Yes, you can! I'll help you! Suck it! Suck your venom!
0 Конечно можешь! Я тебе помогу! Соси! Соси свои яд!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 сентября 2008 г. (6606 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
140196 версий перевода
с общим рейтингом 847
619 комментариев
Карма: 47 (оценок: 61)