27 комментариев

Не титома, а Тимома.

я в шоке! неужели на клавиатуре нет буквы «э»??? не «ето» а «это»

етого?? по-русски надо правильно писать «этого».

Не все так идеально.

Evgeniasto 26.03.12 в 14:33 · Mad Men s05 / Безумцы
0

не «потеряешься», а «проиграешь».

- Может вернуться за ней?
– Это не так важно,Ли.

На мой взгляд, лучше будет: «Спасем нашу улицу!»

ЗаглянулА-это говорит Сьюзан

не шутку а щетку для пыли

Когда я сказалА ей про группу крови вашей дочери

Рене.
Рени-препарат против изжоги :-)

Как ты вообще мог (!) подумать, что я надену что-то подобное?

здесь имеется ввиду не вкус в вещах – taste, здесь подразумевается именно стиль одежды – style.

Either way – Так или иначе

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 4 марта 2009 г. (6436 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
302 версии перевода с общим рейтингом 15
27 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать Evgeniasto личное сообщение