iceb0y: переводы
Battlestar Galactica (Mini Series) / Звездный крейсер Галактика (Минисерии)
→- Sorry, sir.
- Don't be. I hope he's worth it too.
- Don't be. I hope he's worth it too.
0 - Простите, сэр.
- Не извиняйся. Я тоже на это надеюсь.
- Не извиняйся. Я тоже на это надеюсь.
→Hope he's worth it!
−1 Надеюсь, он стоит этого!
→- Is that him?
- Yeah.
- Yeah.
0 - Это он?
- Ага.
- Ага.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 марта 2009 г. (6436 дней)
- Деятельность:
-
549 версий перевода
с общим рейтингом 27
7 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)