Solonix: переводы

Flashpoint / Горячая точка

→Eric Moore is a mechanic
at Apex Freight.

0 Эрик Мур - он механик
в Апекс Фрайт.

→Boss, I got a pay stub.

0 Босс, я нашла квитанцию об оплате.

→<i>they're either fiercely loyal</i>
<i>or just terrified.</i>

0 они или очень преданы им
или просто боятся.

→Zero.
Whoever they're working for,

0 Ничего.
На кого бы они не работали,

→Any luck with those men
we apprehended?

0 Есть сведения от людей которых мы задержали?

→Officer. Sergeant.

0 Офицер. Сержант.

→Detective Travis.

0 Детектив Тревис.

→Then what's the matter?

1 Тогда в чем дело?

→It's our world too.

0 Это и наш мир тоже.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 марта 2011 г. (5693 дня) по приглашению Sutsuko
Деятельность:: 28 версий перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)