mVp: переводы
The Mentalist s02e07 / Менталист сезон 2 эпизод 7
→I DO.
1 Раскрываю.
→- I DO.
- HE DOES.
- HE DOES.
1 -Раскрываю.
-Раскрывает.
-Раскрывает.
→CORONER COULDN'T BE SPECIFIC.
−1 Судмедэксперт не смог уточнить.
→LISBON? WHAT ARE YOU DOING HERE?
0 Лисбон? Что вы здесь делаете?
→JANE?
0 Джейн?
→- READY.
- READY.
- READY.
0 -Готов.
-Готов.
-Готов.
→GOT HER ALIVE IN THERE, SO BE CAREFUL.
−1 Держат её здесь живой, так что будьте осторожны.
→WE HAVE EVERY REASON TO
BELIEVE THE KIDNAPPER'S
BELIEVE THE KIDNAPPER'S
0 У нас есть все причины полагать, что похитители
→THREE, TWO, ONE.
0 Три, два, один.
→LET'S GO.
0 Пошли.
→I'M SEEING LIGHTS. DEFINITELY
PEOPLE INSIDE THE HOUSE.
PEOPLE INSIDE THE HOUSE.
0 Я вижу огни. Внутри дома определенно есть люди.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 марта 2009 г.
(6435 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
345 версий перевода
с общим рейтингом 45
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)