hellokitty: переводы

Him & Her / 1 сезон (UK)

0 Ок ?

→Thanks, Steve.

0 Спасибо Стив

→Sorry, Laura.

0 Прости Лаура

→All right, Steve,

0 Хорошо Стив ,

→Fucking mango?

0 Чертовый мангго?

→Don't know. A mango?

0 Не знаю . Манго ?

→Eat it. How?

0 Есть .. как ?

→What are you going
to do with a mango?

0 Что ты собираешся делать с манго ?

→Oh, yeah.

0 О да

→I couldn't even go to work.

0 Я даже не смогла пойти на работу

→Yeah.

0 Да

→Look at me, Steve, I'm shaking.

0 Посмотри на меня Стив , я дрожу

→Look at me, I'm shaking.

0 Посмотри на меня , я дрожу

→I'm so worried, Becks.

0 Мне очень грустно , Бекс

→Come here.

0 Иди сюда

→Bye.

0 Пока

→OK, yeah. OK, OK.

0 Ок , хорошо , ок , ок

→Thank God for the pause button.

0 Спасибо Боже за кнопку " Пауза"

→What? Don't watch me.

0 Что ? Не смотри на меня .

→Yeah. In the morning?

0 Да . Утром ?

Пол:: существо
Родной язык:: армянский
С нами:: с 21 марта 2011 г. (5691 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 75 версий перевода с общим рейтингом −4
Карма: 1 (оценок: 1)