Esperanza: переводы
Bones - 05x15 - The Bones on the Blue Line / Кости - 05x15 - Кости на голубой линии
→- sorry about that,l.
- I get it.
- I get it.
0 - Простите за это.
- Да ничего.
- Да ничего.
→What?We got him.
0 Что? Мы его поймали.
→Don't write that.
0 Не записывайте этого.
→Got me for wha
0 Попался в чем?
→Goha,dirtbag!
0 Попался, негодяй!
→s
0 Это коробка с патронами вон там?
→r
0 Копы должны быть осторожны.
→Andy sometim isses.
0 Энди иногда промахивается.
→No,no,no.s not Andy a I'm not Kathy.
0 Нет, нет и нет. Он не Энди, и я не Кэти.
→Thats ry sex Big Andy
wh a gu protecting Kathy.
wh a gu protecting Kathy.
0 Это так сексуально, большой Энди с пистолетом, защищающий Кэти.
→It's jusright overe.
0 Он вот здесь.
→Can seeRBthe gun,xlease?
0 Можете показать нам оружие, пожалуйста?
→It's a pawnsho Never had to use it.
0 Это же ломбард, никогда не знаешь что произойдет.
→You own aqgun,MrCeraficki?
0 У вас есть оружие, мистер Серафики?
→The,This is pawnshop.
0 Это ломбард.
→Let's not geto emional,Ms.Wick.
0 Без эмоций, мисс Вик.
→Hey,those are my photographs from when
Dr.Hodgins and Is went to find the rat poop.
Dr.Hodgins and Is went to find the rat poop.
0 Это же мои фотографии с тоннеля, куда мы с доктором Ходжинсом ходили искать крысиные какашки.
→ront of the glass obje when he was shot.
0 перед стеклянным объектом, когда в него выстрелили.
→Well,wee stnodone.
0 Ну, мы еще не закончили.
→No,I met Eddie when I arrested m ****.
0 Нет, я встретила Эдди, когда арестовала его за перевозку оружия.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 марта 2009 г. (6436 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
74962 версии перевода
с общим рейтингом 6735
1617 комментариев
Карма: 38 (оценок: 40)