tara_sova: переводы
Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18
→Eliot, we need the getaway now!
0 Элиот, сейчас надо уходить!
→I'll tell you what.
0 Я скажу вам что.
→Just one problem.
0 Только одна пробема.
→Everybody saw you there.
0 Все видели вас там
→You know, you're right.
0 Вы знаете, что вы правы.
→Well, I'm glad you agree.
0 Я рад(а), что вы согласны.
→Yeah. Well...
0 Да. Ладно...
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 апреля 2011 г. (5672 дня)
- Деятельность:
-
1642 версии перевода
с общим рейтингом 44
88 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)