329 комментариев

Может так? Правда смыл тут теряется

А то повтор будет

С «вынесу» у меня ассоциации другие больно

«Шоко» повторяется

Отсебятина, не нравится мне тот вариант.

Одну «я», думаю, можно убрать

«Касаемся» лучше, имхо

«Сильнее» имхо больше подходят

Может так? Она всё таки не совсем осознано это делала

Спелестологи прям

Нормальные такие обсуждения в переводе =)

Еле говорит

Повтор а то будет

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 апреля 2011 г. (5672 дня) по приглашению DOOMer
Деятельность:
5621 версия перевода с общим рейтингом 58
532 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Mlegion личное сообщение