antoniolagrande: переводы
Project Runway - 09x00 Road to the Runway / Проект Подиум - 09х00 Дорога к Подиуму (спецвыпуск)
→other.
0 друг с другом.
→bounce that stuff off of each
0 обсудить эти вещи
→happen for you.
0 у тебя всё получится.
→put stuff out there, it'll
0 покажешь свои вещи там,
→Plus, I really believe that you
0 К тому же, я всерьёз верю, что если
→for a superego.
0 для супер-эго.
→Springs, Florida.
0 Корал Спрингс, штат Флорида.
→from my home town of Coral
0 в моём родном доме в
→And we are currently filming
0 И мы сейчас снимаемся
→sleepwear department.
0 нижнего белья.
→my game a little bit in my
0 немного от своей линии
→television, I wanted to step up
0 на телевидении, я хотела немного отступить
→wear it.
0 если наденете его.
→Like, you'll get laid if you
0 То есть, вы сможете подцепить кого-нибудь,
→vibe about them.
0 дух в одежде.
→She had this very elegantly chic
0 У неё есть этот очень элегантный, изысканный
→back again.
0 опять же, заниженная спина.
→cocktail, silk charmeuse, low
0 коктейльное, из шёлкового шармёза,
→This little guy's like a fun
0 А вот это платьице веселёнькое,
→dirty carnival look.
0 такой грязный карнавальный вид.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 апреля 2011 г. (5669 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
447528 версий перевода
с общим рейтингом 1315
2621 комментарий
Карма: 96 (оценок: 104)