antoniolagrande: переводы
Discopathe / Дископат
→Русские субтитры: Antonio
0 Русские субтитры: Antonio
→Стой!
0 Стой!
→Он мёртв!
0 Он мёртв!
→Вы живы? Сируа? Сукин сын!
0 Вы живы? Сируа? Сукин сын!
→Всё кончено, Шартран!
0 Всё кончено, Шартран!
→Бежим! За ним!
0 Бежим! За ним!
→Всё кончено, Дуэйн!
0 Всё кончено, Дуэйн!
→Сируа!
0 Сируа!
→Только вот ублюдок
не допускает ошибок.
не допускает ошибок.
0 Только вот ублюдок
не допускает ошибок.
не допускает ошибок.
→Проезжайте, сестра.
0 Проезжайте, сестра.
→Нужно лишь немного музыки.
0 Нужно лишь немного музыки.
→Он покажется. Вот увидите.
0 Он покажется. Вот увидите.
→Не волнуйтесь.
0 Не волнуйтесь.
→Смертной казни больше нет.
0 Смертной казни больше нет.
→Он убил снова.
Это надо остановить.
Это надо остановить.
0 Он убил снова.
Это надо остановить.
Это надо остановить.
→Надеюсь, его поймают.
Я хочу увидеть, как его вздёрнут!
Я хочу увидеть, как его вздёрнут!
0 Надеюсь, его поймают.
Я хочу увидеть, как его вздёрнут!
Я хочу увидеть, как его вздёрнут!
→Да, вы были правы.
0 Да, вы были правы.
→Здесь он больше не покажется.
0 Здесь он больше не покажется.
→В прошлый раз вы не поверили,
и посмотрите, что произошло.
и посмотрите, что произошло.
0 В прошлый раз вы не поверили,
и посмотрите, что произошло.
и посмотрите, что произошло.
→Будьте бдительны, Сируа.
0 Будьте бдительны, Сируа.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 апреля 2011 г. (5669 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
447528 версий перевода
с общим рейтингом 1315
2621 комментарий
Карма: 96 (оценок: 104)