asass: переводы
The Leftovers 01e06 / Оставленные
→I am sorry. Last year I didn't...
0 Я сожалею. В прошлом году я не сделал ...
→Hope.
0 Надеюсь.
→I did.
0 Я сделал.
→so please!
0 так пожалуйста!
→Please, just...
0 Пожалуйста, просто ...
→Morning.
0 Утро.
→Open up!
0 Откройте!
→It's pretty amazing,
0 Это довольно удивительно,
→Durst. Great.
0 Дурст.Великолепно.
→and I believe
0 и Я верю!
→What do you do?
0 Что вы будете делать?
→It's a fucking scam.
0 Это чертовская афера.
→I'm sorry, sir or madam.
0 Мне очень жаль, сэр или мадам.
→Right, right.
0 Верно, верно
→It's a fucking tragedy.
0 Это чертовская трагедия.
→- Fuck, Marcus!
- No, no, no, no.
- No, no, no, no.
0 Черт, Маркус!
- Нет, нет, нет, нет.
- Нет, нет, нет, нет.
→Oh, I like her.
0 О, она мне нравится.
→What's up? Marcus.
0 Что такое ? Маркус
→Nora Durst.
0 Нора Дурст
→Hi.
0 Привет
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 апреля 2011 г. (5669 дней) по приглашению doc_ravik
- Деятельность:
-
318 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)