46 комментариев

но «men» – это в множественном числе

зная Торне, я склоняюсь к второму варианту

Брандон, или у нас везде в переводе сына Эддарда зовут «Брэн»?

«мейстер Эйемон» надо удалить

а то неясно, против Роберта он воевать собрался или нет

«сделал», в прошедшем времени

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 18 апреля 2011 г. (5662 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
63 версии перевода с общим рейтингом 19
46 комментариев
Карма: 1 (оценок: 5)
Написать delta39 личное сообщение