Isinar: переводы

P90X Yoga X / P90X Йога X

→AND IT'LL FEEL LIKE A
RIDE YOU HAVE NEVER HAD BEFORE.

0 и окунитесь в неведомые доселе ощущения.

→STAY IN THE MOMENT AND CLEAR
YOUR MIND,

1 поживите настоящим,
очистите сознание

→I WANT YOU TO FOCUS
ON THE PRESENT MOMENT.

1 Я хочу, чтобы вы сосредоточились
на происходящем здесь и сейчас,

→THAT YOU'VE GOTTA DO
AFTER YOU'RE DONE.

0 о насущных делах
до ее окончания.

→PRIOR TO STARTING
AND ALL THE THINGS

0 и отложите все мысли

→IS TO CLEAR YOUR MIND
OF ALL THE GARBAGE

0 перед началом тренировки
очистите ваш разум от мусора

→BEFORE WE BEGIN,
THE TIP OF THE DAY HERE,

0 Прежде чем мы продолжим,
прислушайтесь к совету дня:

→CROWN OF
THE HEAD NICE AND TALL--

1 макушку держите прямо,

→FIVE DEEP BREATHS, YOU CAN
CLOSE YOUR EYES IF YOU LIKE TO.

2 сделайте пять глубоких вздохов, закройте глаза, если хотите.

→MOUNTAIN POSE, STAND UP
NICE AND TALL.

1 Поза горы.
Встаньте прямо,

→OR ARMS DOWN,
WHATEVER YOU PREFER.

1 или опустите руки,
как вам удобнее.

→PUTTING YOUR HANDS TO EITHER
NAMASTЙ OR PRAYER--

1 Сведите руки в Намасте или молитве

→SO LET'S GET BUSY,
I SEE OUR GROUP IS READY.

0 Давайте приступать к делу.
Группа готова.

→INCLUDING ANYTHING
ELSE ATHLETIC.

1 включая весь спектр занятий спортом.

→WITH ALL OTHER
ACTIVITIES AND WORKOUTS,

0 в других тренировках программы,

→ADDITIONALLY, IT'LL ADD
IMPROVED PERFORMANCE

1 Плюс ко всему, йога поспособствует
улучшению показателей

→IT'S ABOUT BREATH WORK.

0 Усовершенствует ритм дыхания.

→IT ALSO IMPROVES
CARDIOVASCULAR STRENGTH.

0 Улучшит работу сердечно-сосудистой системы.

→COMBINING MIND,
BODY, AND SOUL TOGETHER.

0 и поможет объединить
разум, тело и душу в единое целое.

→YOGA IS ABOUT STRENGTH,
BALANCE, COORDINATION--

0 Йога разовьет силу,
баланс, координацию

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 апреля 2011 г. (5663 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 34 версии перевода с общим рейтингом 25
Карма: 1 (оценок: 1)