yarkyn: переводы
If You Are The One 2 / Если ты - та 2
→I’m scared to take the next step
0 Мне страшно сделать следующий шаг
→or just the beginning...
0 или только началом....
→I don’t know if this would be the end
0 Я не знаю, будет ли это концом
→Mr. Wu
0 Мистер Вью
→I heard there is a light
0 Я слышал это свет
→about death?
0 о смерти?
→What do you know
0 Что ты знвешь
→that's what the elders say
0 это то что старшие говорят
→You just follow the light.
0 Ты просто следуй за светом
→Thanks
0 спасибо
→Death is just another state of being
0 Смерть это другая стадия бытия
→Thank you. Mr. Wu
0 Спасибо мистер Вью
→You hear? He is talking to you
0 Ты слышишь? Он говорит с тобой
→Brother.
0 брат
→Sure
0 конечно
→I swam the butterfly
stroke this morning
stroke this morning
0 Я плавал батерфляем сегодня утром
→Ouch!
0 Ой!
→Don’t. It hurts
0 Не надо. Болит
→Ouch. It hurts
0 Ой. Болит
→Where?
0 где?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 апреля 2011 г.
(5662 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
271 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 2 (оценок: 2)