infinity: переводы
Carriers (2009) / Носители (2009)
→Why the hell
couldn't you have listened to me?
couldn't you have listened to me?
0 Какого чёрта ты меня не послушала?
→and I'm telling you what to do,
you self-righteous shit!
you self-righteous shit!
1 и я говорю, что тебе делать,
самодовольное дерьмо!
самодовольное дерьмо!
→You know, he's kind of an asshole,
1 Знаешь, он конечно тот ещё мудак,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 марта 2009 г.
(6431 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
145 версий перевода
с общим рейтингом 1
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)