MashaAz: переводы
iCarly S04E10. iParty with VICTORiOUS / iCarly S04E10. iParty with VICTORiOUS
→Late...
- Happy 100-day anniversary.
- Happy 100-day anniversary.
0 Поздно...
Счастливого 100 дневного юбилея.
Счастливого 100 дневного юбилея.
→Wait. What is this?
0 Ждать. Что это такое?
→We don't wanna borrow money.
0 Мы не хотим занимать деньги.
→No, no, no, no.
0 Нет, нет, нет, нет.
→Now, wait a second.
0 Теперь, подожди секунду.
→Would you help us get revenge
on a really bad guy?
on a really bad guy?
0 Ты помог бы нам отомстить действительно плохому парню?
→Which we just found out.
0 Которого мы узнали.
→Steven?
0 Стивен?
→Her boyfriend.
0 Её парень.
→No!
0 Нет!
→The panda?
0 Это панда?
→Okay. Sam, Sam.
0 Хорошо. Сэм, Сэм.
→Just revenge.
0 Только месть.
→Just revenge.
0 Только месть.
→No money.
0 Нет денег.
→Okay.
0 Ладно.
→Are you ready for this?
0 Действительно ли ты готов к этому?
→Are you ready for this?
0 Действительно ли ты готов к этому?
→Hi, Steven.
0 Привет, Стивен.
→This is icarly.
0 Это Айкарли.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 апреля 2011 г.
(5656 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
254 версии перевода
с общим рейтингом 4
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)