Noble_Alisa: комментарии

как-то не так звучит.

По идее переводитсья как дерьмо, конечно=)

двай=давай=)

Привет! Говорю сразу, я еще не смотрела серию, и я хотела бы посмотреть ее сразу с сабами. Поэтому перевод будет местами корявый, однако как только я посмотрю серию, я исправлю свои ошибки/неточности!)

я тут поискала, они действительно называет иногда Филадельфию Филли. так что быть воришкам из Филадельфии)

так и не определилась)

может схватить? речь же явно об этом)

подавить?ослабить?

и я за «владеть» )

хм, и правда.

?!

Википедия предложила Опочтарение, не могу с ней спорить)

ну тогда надо исправить=)

вон оно что=) а я голову словала)

ну и бред

я расставлю нужный пол, чес слово!))

не так переводицца, но пока не могу сформулировать. Надеюсь, у вас лучше получицца.

серию еще не посмотрела, не могу точно сказать, он читал или она читала=)

черт его знает=)

По смыслу подошло=)