barbie_S: переводы
90210 s5e12 / 90210 c5c12
→Exactly.
0 Точно.
→my boyfriend's brother...
0 с братом моего парня..
→I just slept with
0 Я только что переспала
→I-in... my brother's
bed, I mean
bed, I mean
0 Я в.. кровати моего брата,
→this is so... wrong
0 это так.. неправильно
→And we could forget about this.
0 Мы могли бы забыть об этом.
→I swear.
0 Клянусь.
→I promise.
0 Я обещаю.
→No.
0 Нет.
→Really?
0 Правда?
→It's not too late.
0 Еще не поздно.
→Good night.
0 Спокойно ночи.
→Good night.
0 Спокойной ночи.
→How are you?
0 Как ты?
→How are you feeling?
0 Как ты себя чувствуешь?
→I don't want to sleep.
Mmm.
Mmm.
0 Я не хочу спать.
Ммм.
Ммм.
→Fantastic?
Mm-hmm.
Mm-hmm.
0 Фантастика?
Ммм.
Ммм.
→Fantastic.
0 Фантастика.
→Where are you going?
Um,
Um,
0 Куда ты идешь?
Эм,
Эм,
→Hey.
0 Привет.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 апреля 2011 г. (5654 дня)
- Деятельность:
-
1089 версий перевода
с общим рейтингом 31
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)