Kiratimelord: переводы

0 Когда мы концентрируемся на работе с внутренним «Я», то видим Железо во всем его великолепии. Его пять точек представляют собой те качества, которые должны быть исцелены для воплощения нашей личной силы. Современное общество закрепляет в нашем сознании некоторые не очень здоровые стереотипы к определенным природным качествам и манерам поведения ,а так как мы являемся продуктом общества, то часто нам нужно «не-учить» и «перестраивать» себя для того чтобы сбалансировано и осознано следовать пути. Возьмем для примера точку Гордости. Она существует в оппозиции к большинству социальных стандартов, которые учат нас или полностью подчинять эго («Не будь гордым», «Гордость это грех») или превозносить эго прежде всего («Ты самый важный человек в мире», «Каждый сам за себя»). Железная Пентаграмма это метод позволяющий получить истинный и глубоко личный баланс между этими двумя нездоровыми крайностями; этот инструмент помогает нам найти свой личный путь…и свою истину.

0 Хотя это и выглядит логично, но это не единственный подход к работе с этими инструментами. На самом деле стоит сказать, что в ряде случаев Виктор Андерсон обучал работе с двумя Пентаграммами одновременно, иногда соединяя их в единый символ, известный как Copper Decagram. На этом примере мы наглядно видим насколько изменчивы могут быть методы обучения внутри традиции. И это прекрасное напоминание, что наша живая традиция основана на принципах базового шаманизма, а не духовной инструкции «одной на все размеры». Фери любят парадоксы и при рассмотрении Железной и Перламутровой Пентаграммы мы можем лицезреть крупнейший из них – существует только одна Пентаграмма. Железо и Перламутр не существуют по отдельности, вместе они представляют собой одну и ту же Пентаграмму, но видимую под разными углами.

0 В стиле, котором я обучался Традиции Фери, огромное количество времени уделялось работе с Железной Пентаграммой, а Перламутровая даже не упоминалась. Это имеет определенный смысл…если Железо связано с работой по построению отношений с собственным «Я», то это выглядит довольно практично чтобы служить в качестве основы, перед тем, как перепрыгнуть к работе по строительству отношений с обществом (что и является основным уроком Перламутра).

0 Железо часто воспринимается как нечто острое, безумное и горячее (как раскаленное до красно железо в кузнеце), Перламутр же чаще описывается как нечто мягкое, спокойное и прохладное, т.е. нечто крайне необходимое для уравновешивания Железа, которое часто оказывается слишком подавляющим. Это конечно всего лишь обобщение и следует понимать, что существует огромное множество интерпретаций Пентаграмм от людей, которые работают с ними.

0 Подобно Железному собрату, Перламутровая Пентаграмма является основным средством обучения в большинстве линий (наследования) Традиции Фери.
В то время как Железо представляет собой качества относящиеся к самому человеку, Перламутр часто воспринимается как расширение этих качеств наружу к трансперсональной среде общества и воспринимается как противоположный полюс к Железу. Соединенные вместе Железо и Перламутр воплощают в себе божественный союз, понимание которого необходимо для пробуждения нашей собственной божественной природы.

0 «Каждый мужчина и женщина это звезда» - Алистер Кроули

0 «Бог это Я
И Я это Бог
Бог такой же как и я» - Виктор Андерсон

0 Поблагодарите все силы, что вы вызвали. Затушите белую и красную свечу. Сделайте три глубоких вдоха, поглощая всю силу, что вы потратили при зажигании черной свечи, а затем потушите ее. Сделайте три глубоких вдоха в полной тишине. Ритуал завершен.

0 «Я провозглашаю себя ведьмой/колдуном и заявляю что Фери – это мой путь.
Пусть все силы существующие между мирами помогут в моем росте.
Как я велю, так оно и будет!»

0 Когда вы закопаете все предметы, представьте что они подобны семени, что будет расти и помогать вам развиваться. Сделайте глоток воды из чаши, а затем вылейте остатки на землю над захоронением, распевайте при этом имена которые получили во время ритуала (или звук «Ом» если не получили). Нарисуйте пальцами пентаграмму над этим местом и молча помолитесь Богам. После этого возьмите шнур и завяжите его вокруг своей талии, чувствую как он запечатывает силу внутри вас, и что теперь духовно и энергетически вы принадлежите Традиции Фери. Произнесите следующие слова:

0 Если вы выполняете данный ритуал на открытом воздухе, то возьмите лопату и выкопайте небольшую ямку в вашем круге, такую чтобы там можно было свободно разместить и закопать половину яблока и ваш запечатанный конверт. Если вы проводите ритуал в помещении, то возьмите с собой лопату, чашу с водой, остатки яблока, конверт и шнур, выйдите на улицу и закопайте яблоко и конверт, предварительно вновь создав круг вокруг себя и ощущая что вы полностью принесли всю силу вместе с собой.

0 Когда вы закончите, то у вас в руках будет амулет-пентаграмма, сделанная из семян яблок. Поместите его на алтаре над вашим кинжалом.

0 Представьте себе дверь, открывшуюся на западе вашего круга, и как предки приходят через нее. Назовите их по имени, если хотите. Когда вы почувствуйте их присутствие, то разрежьте яблоко пополам, так, чтобы открылся пентакль из его семян. Выберите половину, на которой пентакль более отчетливо виден, а другую предложите предкам, положив яблоко на огнеупорное блюдо, представляя как яблоко питает их, придавая им жизненные силы. В тишине съешьте свою половину яблока, оставив середку с пентаклем. Насладитесь вкусом и ароматом яблока. Почувствуйте, как оно становится частью вас, питает вас. В этот момент вы можете получить послания от пришедших духов близких вам людей.

0 Теперь возьмите яблоко. Знайте, что это традиционная пища для Mighty Dead и пища для предков. С яблоком в руках позовите ваших предков, как кровных, так и духовных, попросите их благословить вас произнеся следующее:

0 Возьмите бумагу и сложите ее три раза, так чтобы написанное оказалось сокрыто внутри, а края пересекались посередине. Возьмите красную и белую свечу, удерживая в своем уме силы которые они представляют, и капните немного воска слева и справа на импровизированный конверт, так, чтобы центр оказался пока что не запечатанным. Почувствуйте как сила Железной и Перламутровой Пентаграммы запечатывают ваше послание и наделяют его силой. Теперь возьмите черную свечу и капните воск в центр конверта, почувствуйте как Бог и Богиня запечатывают его и дарят вам свое благословение.

0 В этом состоянии открытости всему миру следует молча позвать Звездную Богиню и Бога, попросив их поведать вам их имена, что позволят вам глубже контактировать с ними на вашем пути. Если спустя какое-то время вы получите эти имена, то начните тихо распевать их, пока имена не превратятся в низкий гул. Распевайте имена и чувствуйте как они согласовываются с Их присутствием здесь и сейчас. Если же вы не получили имена, то просто распевайте звум «Ом» с той же целью. Feel the power fill you like a light and anoint first your third eye and then the paper with some of your body’s fluid (sexual fluid, saliva, etc.) allowing your inner eye to be opened while some of the light is transferred to the paper. Настройтесь на ощущение Богов и попросите их направлять вас по пути и обучать нужным урокам. Ощутите их присутствие как поток, проходящий через ваш дух. Оставайтесь какое-то время в таком состоянии.

0 Медитируйте на свою сигилу, визуализируйте ее светящейся от силы. Почувствуйте силу вокруг вас…тьму ночи…сияние Луны…почувствуйте, как они соединяются…они любовники…и они взывают к вам. Сексуально возбудите себя, ощущая, как вся эта сила проходит сквозь вас. Представьте что вы связующие звено между всеми этими силами и сигилой на бумаге. Почувствуйте как ваше сексуальное возбуждение течет в сигилу, подобно электрическому току, и как ваше энергетическое поле становится все больше с каждым вдохом. Визуализируйте как сигила втягивается в вашу точку «Эго» (середина лба) и опускается вниз к точке «Подсознания» (2-3 дюйма ниже пупка). Удерживайте в этой точке сигилу пока не достигните момента кульминации (или удоволетворения), после чего отправьте сигилу вверх от «Подсознания» до точки «Духа» (2-3 дюйма над головой). Визуализируйте как ваша сигила взрывается с ярким сиянием, которое каскадом ниспадает вниз и впитывается кожей, наполняя вас силой.

0 Закончив это возьмите ручки и чернила, чтобы оставить на пергаменте свое имя и свою сигилу. При этом вы должны ощутить, как при этом сила запечатывается в бумаге.

0 Когда вы закончите поглощать энергию, достаньте свой пергамент. Медитируйте над тем, как вступаете на этот путь, и помните, что к этому нужно относится крайне серьезно. Этот ритуал, что вы выполняете, направит вас дальше по пути, что означает значительное увеличение внутренней работы и скорее всего большие трудности. Если в этот момент вы почувствуете что еще не готовы к этому, то просто сожгите бумагу от пламени черной свечи, позволяя высвободится энергии. Если же вы решили следовать пути, то прочтите вслух то, что написано на пергаменте, в качестве окончательного решения о направление вашей духовной жизни. Ощутите, что таким образом вы заключаете договор в Богами, но что еще важнее с вашим daemon.

0 Сделайте три глубоких вдоха и растворите Пентаграмму в своем теле и своих трех душах.