Underdark: переводы
Sanctuary - 03x15 - Wingman / Убежище - 03х15 - Предложение
→Hmm. Nice.
0 Хммм. Мило.
→maybe I'll keep them
for next time.
for next time.
0 возможно я придержу для следующего раза.
→Really?
0 Неужели?
→She always looks
so prim and proper.
so prim and proper.
0 Она всегда такая чопорная.
→Yeah, layers within layers.
0 Дааа, слои в слоях.
→Okay.
0 Ну ладно.
→I know.
0 Я знаю.
→Sure. Here.
0 Конечно. Вот.
→Are you okay?
0 Ты в порядке?
→Thank you.
0 Спасибо.
→Hello!
0 Алло!
→Not interested.
0 Не интересно.
→...Dark eyes...
0 .....Черные глаза...
→Shh....
0 Шшшш....
→Stop.
0 Стой.
→Yeah, I-I don't know,
0 Дааа, Я.. я не знаю.
→Me? Now?
0 Я? Сейчас?
→What?
0 Что?
→Thank you.
0 Благодарю.
→It's okay.
0 Все в порядке.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 апреля 2011 г.
(5652 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
26 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)