KetrinFlamme: переводы
Dexter / Декстер Сезон 8
→8 сезон, последняя серия
Remember the Monsters?
Remember the Monsters?
1 8 сезон, 12 серия
«Помнишь монстров?»
«Помнишь монстров?»
→No.
0 Нет.
→How do you know?
0 Откуда ты узнал?
→Hello, Harrison.
0 Привет, Гаррисон.
→I'm very sorry.
0 Мне очень жаль.
→Where's Deb?
0 Где Деб?
→Quinn?
0 Квинн?
→You sure?
0 Ты серьёзно?
→I'm here
at Miami Central Hospital
at Miami Central Hospital
0 Я здесь, в Центральном госпитале Майами,
→It's okay.
It's okay.
It's okay.
0 Всё хорошо.
Все хорошо.
Все хорошо.
→How's Debra?
0 Как Дебра?
→- Thanks.
- No problem.
- No problem.
0 — Спасибо.
— Нет проблем.
— Нет проблем.
→I know.
0 Я знаю.
→"Harrison."
0 «Гаррисон».
→- Really?
- Yeah.
- Yeah.
0 — Правда?
— Ага.
— Ага.
→I'm sorry.
0 Прости.
→Thank you.
0 Спасибо.
→What?
0 Что?
→Dexter?
0 Декстера?
→Batista.
0 Батиста.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 мая 2011 г.
(5642 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
63 версии перевода
с общим рейтингом 2
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)