hprx: переводы
Twelve Monkeys / 12 обезьян (2015)
→What happened to her?
0 Что с ней случилось?
→I understand.
0 Я понимаю.
→Stay on him.
0 Оставайся с ним.
→- No.
- Yes.
- Yes.
0 — Нет.
— Да.
— Да.
→People need to know.
0 Людям нужно знать.
→We can't just run.
0 Мы не можем просто сбежать.
→Cole?
0 Коул?
→Cole?
0 Коул?
→What hope?
0 Какая надежда?
→There's still hope.
0 Еще есть надежда.
→Cassie, I'm not gonna
let you die here.
let you die here.
0 Кэсси, я не собираюсь
позволить тебе умереть здесь.
позволить тебе умереть здесь.
→- What?
- Stop.
- Stop.
0 - Что?
- Стоп.
- Стоп.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 мая 2011 г. (5641 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
653 версии перевода
с общим рейтингом 240
2 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)