Tora: комментарии
7 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 мая 2011 г.
(5640 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
68 версий перевода
с общим рейтингом 7
9 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Ну без запятой да :)
Ну часто переводят просто как паста, но продолжение песни... так что скорее всего клей :)
просто когда идет Джулио это мой секрет, мне кажется это как обращение к Джулио. Хотя по контексту да, правильно.
Не понятно, в мультике, когда он поет не показывают про что =(
ну я всмысле поедет, ну хотя из мультика не понятно =(
может должно быть
он едет в калифорнию? а не ездил?
Конечно дословно будет
Джулио это мой маленький секрет.
Но как то не звучит :)