Sirine: комментарии

Может, «оперение» вместо «перьев»?

лучше будет «гигантскую индейку»

Может лучше будет «первое отчисление»? Все-таки потом говорят, что могут отчислить одного или больше.

У Маккел есть маленький ребенок

Может «и должно стать вашим» ?

создаю, а не создавал.

и немного небрежный.

Может просто «за 8 часов», а то как-то сложно получилось.

Будь собой и иди к своей цели.

моей дочери!!!!

Несколько лет назад я запустила свою линию одежды LEANIMAL.

которая победила

не «для всего мира», а «для других».

что мечта может стать явью.

И имея такую основу, показать своими идеями,

Может быть лучше было сказать «я на пути к тому, чтобы сделать себе имя в индустрии моды»

Все-таки лучше было бы сказать «или для всех тех, у кого кишка не тонка такое носить.»

hookers or pimps лучше перевести как «проституток и сутенёров». Это не собственные имена.