Seft: переводы
Dream / Nightmare / 드림 / Мечта
→Oh
0 Оу
→How can you just barge into a
guy's room like that?
guy's room like that?
0 Как ты можеш так вламыватся в комнату парней?
→Ahhh
0 Аххх
→Look at those...
0 Посмотрите на них ...
→Why didn't you tell us earlier?
0 Почему ты не сказала нам раньше?
→Oh, today is your birthday?
0 О, сегодня твой день рождения?
→Happy birthday!
0 С Днем Рождения!
→Auntie.
0 Тетя.
→Here you go.
0 Ну ты идешь.
→Let's just run slower.
0 Давай просто работать медленнее.
→You call that fast?
0 Ты называешь это быстро?
→What?
0 Что?
→I wish he can be ill every day.
0 Жаль, что он не может болеть каждый день.
→I'll guide you today.
0 Сегодня я буду тренеровать тебя.
→Really?
0 Правда?
→He's not feeling very well I guess.
0 Он чувствует себя не очень хорошо, я думаю.
→What's to be so happy about?
0 Чему так радуешься?
→You're happy because my father's ill?
0 Ты счастлив, потому что мой отец болен?
→Where's the instructor?
0 Где тренер?
→WAKE UP!!!
0 Проснись!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 марта 2009 г.
(6429 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
350 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)