Scorpa: переводы
The Mysteries of Laura / Тайны Лоры
→an overpriced latte again.
0 Дорогущий латте снова.
→or you will never sell
0 Или ты никогда больше не продашь
→My money,
0 Мои деньги,
→I swear to you on my mother's life...
0 Клянусь вам жизнью своей матери...
→Oh, so now you're gonna blame the victim?
0 Будешь обвинять жертву?
→This is not my fault.
0 Не моя вина.
→Yes, you do. You're a predator.
0 Нет, есть. Ты хищник.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 мая 2011 г. (5639 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2398 версий перевода
с общим рейтингом 1
11 комментариев
Карма: 0 (оценок: 4)