candyA: переводы

The Glee Project / Проект «Хор»

→- Absolutely. Sure.
0 - Совершенно верно. Конечно.
→- I know.
0 - Я знаю.
→- Oh, that was great.
0 - О, это было здорово
→- oh, that was better.
0 - О, это было лучше
→- Yeah.
0 Да
→You ready?
- Good?
0 Вы готовы?
- Хорошо
→You as an audience
have to believe
0 Вы, как зрители должны верить
→No matter what they think,
0 Независимо от того, что они думают,
→- Yeah.
0 - Да
→- All right. See,
I'm glad we did that because--
0 - Все в порядке. Видите, я рад что мы сделали это потому что -
→That was so good. Okay, good.
- Thanks.
0 - Это было хорошо.
- Спасибо.
→- Yeah.
0 Да.
→- You're here for a reason.
- Yeah.
0 - Ты здесь не просто так.
- Да
→- But, I think, yeah, like,
0 Но, думаю, да,
→- Hey.
0 - Эй.
→Is I think my body temperature
just dropped 30 degrees,
0 том что моя температура тело упала на 30 градусов,
→- All I can think about
0 - Всё что я могу, это думать о
→- Cameron.
0 - Камерон.
→What happened?
0 Что случилось?
→- Ready?
- I'm worried about the slushie.
0 - Готовы?
- Я беспокоюсь о slushie
Резюме
Пол:
существо
Родной язык:
русский
С нами:
с 18 мая 2011 г. (5633 дня)
Деятельность:
588 версий перевода с общим рейтингом 15
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать candyA личное сообщение