dipus: комментарии
12 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 мая 2011 г.
(5626 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
46 версий перевода
с общим рейтингом 7
12 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)

ок
ок
Поправил.
Что здесь butterflies? Просто бабочки? Или бабочки как детали регулятора тяги? Дроссельная заслонка, впускной клапан, соединение двойным ласточкиным хвостом?
наверное, не backpeddle, а backpedal?
Порвала уздечку, лол.
А почему Опалесенс, а не Опалесценция?
mild, not mid
Может что-нибудь типа «Рэйнбоў Бдыщ»?
bestest (!)
Нужно что-то вместо кобылы придумать. Грубо звучит.
Может «сахарочек»?