Izo: комментарии

4 комментария

Еще вариант, если mine – в значении шахта.
Земля ушла из-под ног. Стефан выглядел так, как будто вот-вот упадет в обморок.

Если Деймона то переведу как «Так вот что я сделал. Обошел Стефана.»

Это слова Деймона или Елены?

Ее голос, а не
его голос

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 24 мая 2011 г. (5626 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 106 версий перевода с общим рейтингом 15
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)