mr_Alex: переводы
Секс в Другом Городе (Сезон 1) / The L Word (Season 1)
→Shane. Mm-hmm. Remember the other night at the party,
when we were talking?
when we were talking?
0 Шейн. Угу. Помнишь ту ночь на вечеринке, когда мы разговаривали ?
→www. nrg. to/the-love-word
Subtitles By Shifter
Subtitles By Shifter
0 www. nrg. to/the-love-word
Субтитры от Shifter
Субтитры от Shifter
→Okay, do you know how much that espresso maker costs, mom?
What... what's that? What are you doing?
What... what's that? What are you doing?
0 Окей, ты знаешь, сколько что стоит кофе эспрессо,мам?
Что...Что это?Что ты делаешь?
Что...Что это?Что ты делаешь?
→Oh, fuck... Christ. Allright.
What the fu... aw, god, Mom! Ah, fuck!
What the fu... aw, god, Mom! Ah, fuck!
−1 Ох,черт...Христос.Все верно.
Какого ху...ау,боже,Мам!Ах,ебать!
Какого ху...ау,боже,Мам!Ах,ебать!
→Fuck! Mom! Shit! Wasn't my fault, wasn't my fault.
That machine is just...
That machine is just...
−1 Ебать! Мам! Дерьмо!Не по моей вине, не по моей вине.
Эта машина просто ...
Эта машина просто ...
→The L Word
« Lawfully »
« Lawfully »
1 Слово Л
"Законно"
"Законно"
→Stephen Green, you fuckin' faggot, you have the right to remain
silent. Anything you say can and will be used against you.
silent. Anything you say can and will be used against you.
0 Стивен Грин,вы чертов педик,вы имеете право хранить молчание.
Все, что вы скажете будет использовано против вас.
Все, что вы скажете будет использовано против вас.
→Twenty-four. Number twenty-four?
God.
God.
−1 Двадцать четыре.Номер двадцать-четыре?
Бог.
Бог.
→Go on. Take that meat.
0 Продолжайте. Возьмите это мясо.
→www.subtitlelive.com
0 www.subtitlelive.com
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 мая 2011 г.
(5624 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
328 версий перевода
с общим рейтингом −16
1 комментарий
Карма: 0 (оценок: 2)