MrT: переводы
The Nine Lives of Chloe King / Девять жизней Хлои Кинг / Сезон 1
→Never mind.
It wasn't really a question.
It wasn't really a question.
0 Не важно.
Это был не вопрос.
Это был не вопрос.
→We need to go.
Come on.
Come on.
0 Нам нужно идти.
Пошли.
Пошли.
→Everything okay?
0 Все в порядке?
→Mom, pick up your phone.
Pick up your phone.
Pick up your phone.
0 Мам, возьми трубку.
Возьми трубку.
Возьми трубку.
→It's actually
closer to 15.
closer to 15.
0 Вообще-то, около 15.
→Who's Jasmine?
0 Кто такая Жасмин?
→I eat popcorn
when I'm nervous.
when I'm nervous.
0 Когда я нервничаю, я ем попкорн.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 июня 2011 г. (5610 дней)
- Деятельность:
-
1307 версий перевода
с общим рейтингом 119
53 комментария
Карма: 5 (оценок: 5)