trickster11: переводы

Supernatural - 12x19 / Supernatural - 12x19

→<i>Hurry.</i>
<i>We must do it now.</i>

0 Поторопись. Нельзя медлить.

→Uh, can I ask you
a personal question?

0 Могу я задать вам личный вопрос?

→Well,
if you'll excuse me,

0 Что ж, если позволите,

→Thank you.

0 Спасибо

→Uh, w-what are you
doing here?

0 Что вы здесь делаете?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 июня 2011 г. (5607 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 40 версий перевода с общим рейтингом 3
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)