BloodMary26: переводы
A.N.T Farm / Академия Новых Талантов
→<i>♪ And I wanna celebrate</i>
<i>and live my life</i>
<i>and live my life</i>
0 ♪ И я хочу, отпраздновать
и жить своей жизнью
и жить своей жизнью
→But, Dad, I am ready.
0 Но, папа, я готова.
→I still love you guys.
0 Я все еще люблю вас, ребята.
→I thought you played violin.
0 Я думал, что ты играл на скрипке.
→<i>♪ I throw my hands up</i>
<i>in the air sometimes</i>
<i>in the air sometimes</i>
0 ♪ Я бросаю свои руки
в воздухе иногда
в воздухе иногда
→No!
0 Нет!
→This is exactly what I was afraid of.
0 Это именно то, чего я боялся
→Give me that!
0 Дай мне это!
→Where's my badge?
0 Где мой значок?
→Oh, no.
0 О, нет.
→Yeah, a little.
0 Да, немного.
→Oh, and I also sing a little.
0 Да, и я тоже пою немного.
→Shut up, Paisley!
0 Заткнись, Пейсли!
→<i>♪ Give me space</i> <i>for both my
hands,</i> <i>hands, hands, hands</i>
hands,</i> <i>hands, hands, hands</i>
0 ♪ Дайте мне место для моей
руки, руки, руки, руки
руки, руки, руки, руки
→<i>♪ I'm wearing</i> <i>all my favorite
brands,</i> <i>brands, brands, brands</i>
brands,</i> <i>brands, brands, brands</i>
0 ♪ я ношу все мои любимые
марки, бренды, бренды, бренды
марки, бренды, бренды, бренды
→<i>♪ I throw my hands up</i>
<i>in the air sometimes</i>
<i>in the air sometimes</i>
0 ♪ Я бросаю свои руки
в воздухе иногда
в воздухе иногда
→Is it working?
0 это работает?
→Thanks a lot.
0 Большое спасибо.
→and I feel great!
0 и я прекрасно себя чувствую!
→Oh, it's definitely working.
0 О, это определенно работает.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 июня 2011 г.
(5603 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
26 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)