bananas13: переводы
Funny Girl / Смешная девчонка
→- Stay there.
- What are you doing?
- What are you doing?
0 Останьтесь здесь.
Что ты делаешь?
Что ты делаешь?
→Fanny.
1 Фэни.
→- Ruthie.
- Polly.
- Polly.
1 Рути.
Полли.
Полли.
→- Cherry.
- Wilma.
- Wilma.
1 Черри.
Вилма.
Вилма.
→- Nora.
- Sandra.
- Sandra.
1 Нора.
Сандра.
Сандра.
→- You said you could skate.
- I thought I could.
- I thought I could.
1 Ты сказал(а), что умеешь кататься на скейте.
Я думал(а), ты умеешь.
Я думал(а), ты умеешь.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 июня 2011 г. (5597 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3091 версия перевода
с общим рейтингом 117
2 комментария
Карма: 8 (оценок: 8)
