Twirl: переводы
Glee 3x04 - Pot O'Gold
→(school bell ringing)
0 (Звенит звонок)
→You're welcome.
−2 Добро пожаловать.
→Thanks, Shelby.
0 Спасибо, Шелби.
→Yeah.
0 Да
→Hey.
0 Привет.
→Puck. Hi.
0 Пак, привет.
→(school bell ringing)
0 (Звенит звонок)
→She's my perfect thing.
0 Она моя самая прекрасная вещ.
→Beth is perfect.
0 Бет прекрасна.
→I mean, what do I have?
−1 Я имею введу, что я имею?
→colleges, New York,
−1 Колледж в Нью-Йорке,
→Everybody has their big plans--
0 Каждый имеет большие планы
→No problem.
0 Нет проблем.
→You know what?
0 Ты знаешь это?
→She's so cute.
0 Она такая милая.
→Puck,
0 Пак,
→Thanks.
0 Спасибо.
→Nice work, Pony.
0 Хорошая работа, Пони.
→Yeah, just think about it.
0 Да, просто думай об этом.
→You do that because...?
0 Ты хочешь это делать потому что...?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 июня 2011 г.
(5592 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
203 версии перевода
с общим рейтингом −8
4 комментария