lea1903: переводы
Damages Season 5 Episode 1-10 / Ущерб (Схватка) Сезон 5 Эпизод 1-10
→Miss Hewes.
0 Мисс Хьюз.
→I'm sorry?
0 Прошу прощения?
→What a surprise.
0 <i>Какой сюрприз.</i>
→Patty.
0 <i>Пэтти.</i>
→You confessed to me, Patty.
0 Ты призналась мне, Пэтти.
→Just relax.
0 Просто расслабься.
→Talk to her again.
1 Поговори с ней еще раз.
→You need to sleep.
0 Тебе нужно поспать.
→You look tired.
0 Ты выглядешь устало.
→Thanks for your help.
0 Спасибо за помощь.
→I understand.
0 Я понимаю.
→And?
0 И?
→His name's Patrick Scully.
0 Его имя Патрик Скалли.
→Of course.
0 Конечно.
→Absolutely.
0 Абсолютно.
→With...
0 С...
→With who?
0 С кем?
→No mistakes.
0 Никаких ошибок.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 июля 2011 г. (5573 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1292 версии перевода
с общим рейтингом 35
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)