lea1903: переводы

Bones - season 9 / Кости - 9 сезон

→Congratulations on finishing
your novel, Clark.
0 Поздравляю с окончанием твоего романа, Кларк.
→Of course.
0 Конечно.
→True.
0 Правда.
→Who's Ronnie?
Hey!
0 Кто это Ронни?
Эй!
→Okay, hold on.
0 Ладно, спокойно.
→I love Lauren.
0 Я любил Лорен.
→I'm telling the truth!
0 Я говорю правду!
→We're dating.
0 Мы встречались.
→Yes.
0 Да.
→Lauren was more than just
your student, wasn't she?
0 Лорен была больше, чем ваша студентка, не так ли?
→She was kidnapped
0 Ее похитили
→I'm sorry.
0 Мне жаль.
→No, no. No!
0 Нет, нет. Нет!
→imagination is more powerful
than knowledge.
0 воображение обладает большей силой, чем знания.
→Einstein always said
0 Эйнштейн всегда говорил,
→Sometimes he disappears.
0 Иногда он пропадает.
→He's violent?
0 Он вспыльчив?
→of Arlington,
Virginia.
0 из Арлингтона, Вирджиния.
→The victim is
Lauren Frank
0 Жертва - Лорен Франк
→Do me a favor.
0 Сделай мне одолжение.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 17 июля 2011 г. (5573 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1292 версии перевода с общим рейтингом 35
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать lea1903 личное сообщение