AlexDRE: комментарии

30 комментариев

arrow fodder- скорее всего это аналог пушечного мяся в мире, где нет пушек.

AlexDRE 25.07.11 в 12:48 · A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ
0

А может лучше князь? Это старинный русский эквивалент титулу prince, а то вельможе несколько разнежено, на мой взгляд.

AlexDRE 25.07.11 в 10:00 · A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ
0

mail это не усы, mail это кольчуга

AlexDRE 25.07.11 в 09:10 · A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ
0

Не Валарии, а Валирии, см. предыдущие книги и тексты

AlexDRE 25.07.11 в 06:20 · A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ
0

мне кажется всетакии каменные люди

AlexDRE 21.07.11 в 08:03 · A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ
0

Сомневаюсь я в «stone man»

AlexDRE 21.07.11 в 07:51 · A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ
0

А точно sellswords, а не smallsword?

AlexDRE 20.07.11 в 07:26 · A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 17 июля 2011 г. (5571 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
164 версии перевода с общим рейтингом 39
30 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать AlexDRE личное сообщение