Aw: переводы

Glee / Хор 5 сезон

→Glee 5 сезон 20 серия - "Безымянный проект Рейчел Берри" (ФИНАЛ СЕЗОНА).
0 Glee 5 сезон 20 серия - "Безымянный проект Рейчел Берри" (ФИНАЛ СЕЗОНА).
→Glee 5 сезон 20 серия - "Безымянный проект Рейчел Берри" (ФИНАЛ СЕЗОНА).
0 Glee 5 сезон 20 серия - "Безымянный проект Рейчел Берри" (ФИНАЛ СЕЗОНА).
→<i>and missed a performance.</i>
0 и пропустив представление.
→<i>but she's on thin ice</i>
<i>because she lied to producers</i>
0 но она ходит по тонкому льду, соврав продюсерам
→<i>Rachel's a hit in</i> Funny Girl
<i>on Broadway,</i>
0 Рейчел успешно играет в "Смешной девчонке" на Бродвее,
→<i>So here's what you missed</i>
<i>on</i> Glee.
0 Вот, что вы пропустили в Glee:
→Glee 5 сезон 19 серия - "Старый пес, новые трюки".
0 Glee 5 сезон 19 серия - "Старый пес, новые трюки".
→Glee 5 сезон 19 серия - "Старый пес, новые трюки".
0 Glee 5 сезон 19 серия - "Старый пес, новые трюки".
→Glee 5 сезон 18 серия - "План Б".
0 Glee 5 сезон 18 серия - "План Б".
→Glee 5 сезон 18 серия - "План Б".
0 Glee 5 сезон 18 серия - "План Б".
→Glee 5 сезон 17 серия - "Премьера"
0 Glee 5 сезон 17 серия - "Премьера"
→Glee 5 сезон 17 серия - "Премьера"
0 Glee 5 сезон 17 серия - "Премьера"
→Rachel. Rachel.
0 Рейчел. Рейчел.
→<i>So here's what you missed</i>
<i>on</i> Glee.
0 Вот, что вы пропустили в Glee.
→No.
0 Нет.
→No.
0 Нет.
→Glee 5 сезон 16 серия - "Проверенный"
0 Glee 5 сезон 16 серия - "Проверенный"
→Glee 5 сезон 16 серия - "Проверенный"
0 Glee 5 сезон 16 серия - "Проверенный"
→<i>So here's what you missed</i>
<i>on</i> Glee.
0 Вот, что вы пропустили в Glee.
→Glee 5 сезон 15 серия - "Удар"
0 Glee 5 сезон 15 серия - "Удар"
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 июля 2011 г. (5571 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
7933 версии перевода с общим рейтингом 15
7 комментариев
Карма: 6 (оценок: 18)
Написать Aw личное сообщение