tgfan: переводы
Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон
→Hold on!
0 Подождите!
→Hold on.
0 Подождите.
→Yes!
0 Да!
→Oh no, it's... I'm stuck.
I've dug a big hole. I can't get...
I've dug a big hole. I can't get...
0 О, нет... Я застрял.
Я выкопал большую яму и не могу выбраться...
Я выкопал большую яму и не могу выбраться...
→Damn it!
1 Блин!
→That's a try!
0 Это попытка!
→No, no, no, no!
0 Нет, нет, нет, нет!
→Yes!
0 Да!
→What a try!
0 Какая попытка
→Ye-e-e-e-e-e-e-e-e-e-es!
0 Да-а-а-а!
→Yes!
0 Да!
→But, yes, I'm ready.
0 Но да, я готов.
→Yeah, I know. Really?! Really?
1 Да, я знаю.
- Правда? Правда?
- Правда? Правда?
→Yeah.
0 Да!
→'The really good thing
about the Mastretta
about the Mastretta
1 Очень крутая вещь в Mastretta
→Yes, he can.
0 Да, он смог.
→Thanks a lot. Thank you. Any time.
0 Большое спасибо, спасибо, обращайтесь.
→This is it.
0 Вот он.
→Yes, James, yes, yes.
0 Да, Джеймс, да, да
→I think that's because
0 Я думаю это так потому что,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 июля 2011 г.
(5570 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
68 версий перевода
с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)