vova1294: переводы
Top gear India Special / Топ Гир Спецвыпуск в Индии / Top gear India Special / Топ Гир Спецвыпуск в Индии
→It's taken the tyre off. Oh...
We'll get it over there.
We'll get it over there.
0 Это взято от шин. О ...
Мы получим его там.
Мы получим его там.
→Still, it could be worse.
0 Всеже, могло быть хуже...
→That's quite a good idea, actually,
but don't tell him.
but don't tell him.
1 На самом деле, это хорошая идея. Только не говори ему.
→Go!
0 Давай!
→Go!
0 Давай!
→Kill me.
0 убей меня
→Hammond...
0 Хаммонд...
→Sorry.
0 Извини
→JEREMY LAUGHS
−2 Джереми смеетса
→James?
0 Джеймс?
→Hello.
0 Привет
→2.2 tonnes of Rolls-Royce.
−4 2,2 тони Rolls-Royce
→2.2 tonnes.
−4 2,2 тони
→Go, go, go!
0 давай давай давай
→BUZZER SOUNDS
0 Сигнал Мея
→BUZZER SOUNDS
0 Сигнал Мея
→HORN BLARES
0 Сигнал
→firstly, I had a budget
of just £7,000.
of just £7,000.
1 Во-первых, у меня был бюджет всего 10 800 $
→CAR HORNS BLARE
0 Сигнал
→It's just remarkable.
0 Это просто замечательно.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 21 июля 2011 г.
(5568 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
141 версия перевода
с общим рейтингом −58
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)