1 комментарий

Eyes on the prize- идиома, которая означает: Keeping focused on a goal, to want to win, т.е в данном случае, «старайся до победного» или что-то типа того, но никак не дословно, как у вас :) (просто так, чтобы вы знали ;). Спасибо за работу вам)

Arcadia 19.11.12 в 02:16 · The Hour / Час
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 25 июля 2011 г. (5563 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
59 версий перевода с общим рейтингом −2
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Arcadia личное сообщение