qubit: комментарии

Тауб просто пропустил «I'm» в «I'm not coming back» т.е. фраза адресована не Хаусу, он говорит что не вернется в команду.

Моментальная карма, не говоря уж о значении, действительно звучит бредово :). В «Расплату» вкладывается несколько другой смысл, который отчасти действительно совпадает со смыслом «кармы», однако в слово карма вкладывается гораздо больше. А instant можно понять как результат воздействия кармы, непосредственное или разовое проявление ее влияния, силы. По этой причине и предлагал «Силу кармы».

Мы были дикими