DenisARS: переводы
A DANCE WITH DRAGONS / ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ
→“None as yet.”
−5 "Никто до сих пор."
→“Of course, my lord.”
0 - Конечно, мой лорд.
→Jon Snow’s grey eyes grew wider. “Mance?”
0 Серые глаза Джона Сноу стали шире. - Манс?
→Melisandre touched the ruby at her neck and spoke a word.
0 Мелисандра коснулась рубина на шее и сказала слова.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 июля 2011 г.
(5561 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)