Dervish: комментарии
7 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 марта 2009 г.
(6422 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
234 версии перевода
с общим рейтингом 20
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Одно из начений net – получать
Тогда уж «сечёшь» а не «секешь»
В русском переводе, героя зовут Нейтан.
check box – элемент веб-формы, позволяющий поставить галочку, подтверждая согласие с чем-то
вариант: «настолько разумны во всем остальном,»
вариант: «до того как человек додумался как быть благоразумным»
В жаргоне используются слова «варить» и «варщик».