Lerka_: переводы
The Shield Season 1 / Щит
→You pick the city then.
0 Выберешь город.
→Such as?
Such as...
Such as...
0 Например?
Например...
Например...
→I just meant you need assurances
of an upside to all this.
of an upside to all this.
0 Я лишь имел в виду, что тебе нужны гарантии.
→I didn't say I that.
0 Я этого не говорил.
→He can't pull it off.
0 Он не потянет.
→It's too dangerous.
0 Это слишком опасно.
→It's good to meet you.
0 Рад знакомству.
→Moses, this is Terry.
0 Мосис, это Терри.
→- Who's he?
- Moses Hernandez.
- Moses Hernandez.
0 -Кто он?
-Мосис Гернандез.
-Мосис Гернандез.
→Sign up for dance classes.
0 Запишись на уроки танцев.
→And I want you to help me prove it.
0 И я хочу, чтобы ты помог мне доказать это.
→Okay.
0 Хорошо
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 августа 2011 г. (5556 дней)
- Деятельность:
-
919 версий перевода
с общим рейтингом 255
13 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)