Kate: переводы
THE ORIGINALS / ДРЕВНИЕ
→Seems like a lot
of graves to dig.
of graves to dig.
0 Кажется, придется вскопать много могил
→they just like to party.
2 они просто любят повеселиться.
→My daywalkers,
the trusted few,
the trusted few,
0 Мои дневные странники, небольшой круг доверенных,
→Tell me, what
about the victims?
about the victims?
0 Скажи мне, что на счет жертв?
→They deserve to blow off
a little steam.
a little steam.
3 Они заслужили немного выпустить пар
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 марта 2009 г.
(6423 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)