droooney: комментарии
15 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 августа 2011 г.
(5555 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
268 версий перевода
с общим рейтингом 46
16 комментариев
Карма: 16 (оценок: 16)
а, ну да. сначала так и хотел
в смысле?
не знаю, как по-русски сказать)
я думаю, этот вариант перевода тоже сойдет. сути он особо не меняет
полагаю, тесты на наркотики?
Не могу понять, о чем речь.
Эту [36-40] часть диалога я не совсем понял.
ДолжнА?
Миссис?)
Может, новый порядок, не?
мне кажется, лучший вариант здесь
пожалуй, у нас Филипп с 2-мя п
все-таки Сикауски =)
может, если везде «ты», так и здесь надо «ты»
смешно даже ))